a little bird told (someone)

Translations
on m'a dit
Definitions
This phrase is used to indicate that the speaker has received information from a secret or undisclosed source, often implying that the information is gossip or rumor.